1
00:00:59,280 --> 00:01:02,000
River

2
00:01:55,320 --> 00:01:58,080
Hey, so... It's great that you
only have one subject left.

3
00:01:58,200 --> 00:02:00,840
And you? Are you still
working with your grandparents?

4
00:02:00,920 --> 00:02:06,480
Yeah, I dunno. They are really old and
they always need a helping hand, y'know?

5
00:02:07,160 --> 00:02:10,600
I remember that one time I laughed at you

6
00:02:10,840 --> 00:02:12,600
Because I didn't want to study anything...?

7
00:02:12,680 --> 00:02:15,920
Yes, I was such a snub

8
00:02:16,400 --> 00:02:19,160
And your mom? What 's she up to?

9
00:02:19,280 --> 00:02:22,760
Nothing new... still with the cosmestics.

10
00:02:23,220 --> 00:02:27,240
And what did she say when you told her?

11
00:02:27,520 --> 00:02:30,000
She didn't take it well at the beginning.

12
00:02:30,200 --> 00:02:32,320
But she's not a catholic
or anything, right?

13
00:02:32,480 --> 00:02:33,480
No.

14
00:02:35,480 --> 00:02:39,320
I remember that your folks were never
around. You were always on your own.

15
00:02:39,720 --> 00:02:44,120
Yeah, they are still the same.
And then they interfere with my life.

16
00:02:44,560 --> 00:02:47,656
My dad sends me messages
from that shitty state,

17
00:02:47,680 --> 00:02:52,600
telling me to be a good
son and that I should behave.

18
00:02:52,760 --> 00:02:56,520
The other time he said

19
00:02:56,800 --> 00:02:59,356
that in spite of everything
I should be a man

20
00:02:59,380 --> 00:03:02,140
and that I shouldn't make my
mum grumble. Can you believe it?

21
00:03:16,880 --> 00:03:18,296
Hey

22
00:03:18,320 --> 00:03:18,777
Open your eyes Hey

23
00:03:18,801 --> 00:03:21,076
Open your eyes

24
00:03:21,100 --> 00:03:21,297
look up Open your eyes

25
00:03:21,321 --> 00:03:23,876
look up

26
00:03:23,900 --> 00:03:28,076
enjoy the good things in life...

27
00:03:28,100 --> 00:03:29,920
Do you listen to bachata now?

28
00:03:30,000 --> 00:03:31,600
The Morning Show.

29
00:03:34,100 --> 00:03:36,856
And what are your folks up to?

30
00:03:36,880 --> 00:03:36,897
They are fine, I dunno.
And what are your folks up to?

31
00:03:36,921 --> 00:03:38,800
They are fine, I dunno.

32
00:03:39,040 --> 00:03:40,216
Over time they were ok with it.

33
00:03:40,240 --> 00:03:40,457
That's great
Over time they were ok with it.

34
00:03:40,481 --> 00:03:42,240
That's great

35
00:03:42,440 --> 00:03:44,240
They even met a boyfriend I had.

36
00:03:44,520 --> 00:03:46,700
Anyway, we never speak about it or anything

37
00:03:47,160 --> 00:03:48,940
So, that's how it should be.

38
00:03:49,200 --> 00:03:51,040
It's the same for me...

39
00:03:51,280 --> 00:03:52,820
put on good face on, and that's all.

40
00:03:53,160 --> 00:03:56,600
My mom says it's my dad's fault

41
00:03:56,840 --> 00:03:58,600
and my dad, the other way around.

42
00:03:59,280 --> 00:04:00,960
My parents asked me about you once.

43
00:04:01,800 --> 00:04:03,240
Really?

44
00:04:03,600 --> 00:04:05,880
Yah, I guess they saw you like a weirdo.

45
00:04:06,120 --> 00:04:08,080
The fag has spoken!

46
00:04:50,600 --> 00:04:53,996
I also preferred to meet in person...

47
00:04:54,020 --> 00:04:56,036
rather than keep chatting on instagram.

48
00:04:56,060 --> 00:04:59,000
Yup, I also get to see how old you got.

49
00:04:59,160 --> 00:05:01,720
Hey! You've aged too!

50
00:05:02,300 --> 00:05:06,560
Hey, I'm blinded by your
popularity on Instagram.

51
00:05:06,880 --> 00:05:08,716
Stop paying followers.

52
00:05:08,740 --> 00:05:08,777
I don't pay you dumb.
Stop paying followers.

53
00:05:08,801 --> 00:05:11,040
I don't pay you dumb.

54
00:05:11,480 --> 00:05:13,620
Anyway, popular? I don't know.

55
00:05:14,520 --> 00:05:16,096
I'm going to delete it anyway.

56
00:05:16,120 --> 00:05:16,217
Why?
I'm going to delete it anyway.

57
00:05:16,241 --> 00:05:17,760
Why?

58
00:05:18,500 --> 00:05:21,000
I don't know, sometimes
I get a bit anxious.

59
00:05:21,200 --> 00:05:22,880
And that is because of...?

60
00:05:23,480 --> 00:05:29,720
Me having to share photos all
the time, being aware of likes...

61
00:05:30,200 --> 00:05:32,520
White people problems.

62
00:05:33,480 --> 00:05:36,496
Well I don't know. It's just that..

63
00:05:36,520 --> 00:05:38,360
Everyone posts photos doing things,

64
00:05:38,520 --> 00:05:41,680
shopping, buying stuff, travelling

65
00:05:41,980 --> 00:05:44,160
And I am brooding at home.

66
00:05:44,320 --> 00:05:46,520
Yeah. I'm sure that's because
of the people you follow.

67
00:05:46,800 --> 00:05:48,240
Besides, you're just like them.

68
00:05:48,440 --> 00:05:51,560
I bet you've already posted a
photo today pretending to be cute.

69
00:05:53,760 --> 00:05:55,920
No

70
00:06:32,960 --> 00:06:36,320
This place is so dead

71
00:06:36,600 --> 00:06:39,040
It's nice, anyway

72
00:06:43,400 --> 00:06:46,320
Yeah, it has its charm.

73
00:06:46,480 --> 00:06:48,960
At one time, it was very touristic

74
00:06:49,120 --> 00:06:51,520
it must've been great.

75
00:06:52,400 --> 00:06:55,840
These here were the changing rooms.

76
00:06:56,840 --> 00:06:59,600
I like them better now.

77
00:07:02,680 --> 00:07:05,440
Don't look at me like
that, don't be naughty!

78
00:07:05,600 --> 00:07:08,800
You're so gay.

79
00:07:18,400 --> 00:07:21,020
What the fuck is this?

80
00:07:28,420 --> 00:07:32,200
We didn't used to talk much between us...

81
00:07:33,000 --> 00:07:35,440
No, but it wasn't necessary,

82
00:07:36,000 --> 00:07:37,480
I dunno.

83
00:07:37,960 --> 00:07:41,360
There wasn't much to say

84
00:07:41,660 --> 00:07:44,240
or I didn't know what to say.

85
00:07:45,800 --> 00:07:48,520
Were you scared?

86
00:07:48,640 --> 00:07:49,960
I guess.

87
00:07:50,120 --> 00:07:54,240
For me that was something
I'd just say to the girls.

88
00:07:55,960 --> 00:07:57,880
Really?

89
00:07:58,200 --> 00:08:02,320
Yes, thinking about it
now, I'm sure I loved you.

90
00:08:02,840 --> 00:08:06,400
But I didn't know that was possible.

91
00:08:07,880 --> 00:08:11,040
I didn't even know you well

92
00:08:16,020 --> 00:08:20,000
and that didn't even have a name.

93
00:08:38,720 --> 00:08:41,760
Are you seeing someone?

94
00:08:42,059 --> 00:08:44,600
Whew, yeah! With lots of people.

95
00:08:44,760 --> 00:08:46,720
I'm a hot player,

96
00:08:47,080 --> 00:08:48,320
just like you.

97
00:08:48,460 --> 00:08:50,040
Really?

98
00:08:50,800 --> 00:08:52,376
How nice.

99
00:08:52,400 --> 00:08:53,217
You?
How nice.

100
00:08:53,241 --> 00:08:54,560
You?

101
00:08:55,520 --> 00:08:57,320
Well,

102
00:08:58,060 --> 00:09:00,560
I was getting to know a guy, but...

103
00:09:00,800 --> 00:09:03,120
nothing really happened.

104
00:09:04,360 --> 00:09:06,280
Oh... that's okay.

105
00:09:06,840 --> 00:09:08,600
I dated Iv'an too.

106
00:09:09,780 --> 00:09:11,336
Wow, and how did you fuck?

107
00:09:11,360 --> 00:09:11,457
Eh?
Wow, and how did you fuck?

108
00:09:11,481 --> 00:09:12,840
Eh?

109
00:09:13,160 --> 00:09:15,240
Two bottoms banging butt to butt?

110
00:09:15,560 --> 00:09:17,200
What are you saying asshole?

111
00:09:17,300 --> 00:09:20,400
I'm just kidding.

112
00:09:21,500 --> 00:09:24,200
You really liked that anyway.

113
00:09:30,080 --> 00:09:32,036
Okay, don't get angry.

114
00:09:32,060 --> 00:09:34,800
I know you liked both roles.

115
00:09:35,160 --> 00:09:36,960
You are such an asshole.

116
00:09:37,230 --> 00:09:39,400
As if you didn't.

117
00:09:39,560 --> 00:09:41,960
Well, now dressed
like that... I'm not sure.

118
00:09:42,200 --> 00:09:44,600
Okay don't get mad.

119
00:09:45,260 --> 00:09:47,040
What's wrong?

120
00:09:47,240 --> 00:09:49,560
I dunno, I'm just saying.

121
00:09:50,280 --> 00:09:52,080
It was a joke.

122
00:09:52,280 --> 00:09:54,460
Before, you were afraid of looking gay

123
00:09:54,760 --> 00:09:57,960
and now, you are the definition of it.

124
00:09:59,080 --> 00:10:03,400
Okay, I was a bit dum, I know

125
00:10:04,330 --> 00:10:07,480
But it looks like you are scared now.

126
00:10:07,800 --> 00:10:13,360
Every gay I know is just as stupid as you.

127
00:10:14,300 --> 00:10:17,680
I was asking just to
know that you were into.

128
00:10:18,030 --> 00:10:21,000
If you are ashamed to answer, it's okay.

129
00:10:21,130 --> 00:10:25,440
You are afraid to say it.
That's why you say it like that.

130
00:10:25,960 --> 00:10:29,720
Why would it be wrong to
say that you like something?

131
00:10:30,900 --> 00:10:33,680
You've just said it and
you said it with contempt.

132
00:10:34,000 --> 00:10:37,360
No, that's how you take it.

133
00:10:38,000 --> 00:10:40,776
No... I don't think there is
anything wrong with saying

134
00:10:40,800 --> 00:10:41,636
W-What you like. No... I don't think
there is anything wrong with saying

135
00:10:41,660 --> 00:10:42,276
W-What you like.

136
00:10:42,300 --> 00:10:42,907
I think you don't say it because you feel that
you are humiliating yourself. W-What you like.

137
00:10:42,931 --> 00:10:45,276
I think you don't say it because you
feel that you are humiliating yourself.

138
00:10:45,300 --> 00:10:45,417
That it makes you more of a woman or more gay and you won't admit it. I
think you don't say it because you feel that you are humiliating yourself.

139
00:10:45,441 --> 00:10:50,200
That it makes you more of a woman
or more gay and you won't admit it.

140
00:10:50,360 --> 00:10:52,480
Is there anything wrong with that?

141
00:10:52,560 --> 00:10:54,560
Come on... don't be on the defensive.

142
00:10:54,760 --> 00:10:56,880
I'm trying to make a point here...

143
00:10:57,080 --> 00:10:58,560
which one?

144
00:11:00,360 --> 00:11:05,400
If you enjoy being... being a bottom,

145
00:11:05,960 --> 00:11:09,040
why do you have to call somebody
else a bottom to feel better?

146
00:11:09,300 --> 00:11:13,560
Are you embarrassed to say bottom?

147
00:11:20,040 --> 00:11:22,480
Okay, never mind.

148
00:11:29,960 --> 00:11:31,730
I love this house.

149
00:11:32,280 --> 00:11:34,480
But it's all fucked up.

150
00:11:34,680 --> 00:11:37,040
What time do you leave?

151
00:11:38,000 --> 00:11:41,000
I don't know yet.

152
00:11:42,720 --> 00:11:50,160
Now you are one of those fags that get happy if
they are told they don't look like fags, right?

153
00:12:18,730 --> 00:12:21,840
Do you remember that
tree we used to laugh at?

154
00:12:22,080 --> 00:12:23,720
No, which one?

155
00:12:24,530 --> 00:12:26,080
The one

156
00:12:26,360 --> 00:12:28,930
that had a drunky face...

157
00:12:29,600 --> 00:12:32,000
Oh yes. That's crazy.

158
00:12:32,240 --> 00:12:34,000
At the bus stop

159
00:12:36,260 --> 00:12:38,016
You could never see the face...

160
00:12:38,040 --> 00:12:38,977
I'd always have to explain it to you.
You could never see the face...

161
00:12:39,001 --> 00:12:40,561
I'd always have to explain it to you.

162
00:12:40,800 --> 00:12:43,160
You have such an imagination..

163
00:12:44,800 --> 00:12:46,560
Look. There it is.

164
00:12:46,720 --> 00:12:49,320
Those are the eyes,

165
00:12:49,760 --> 00:12:51,736
the mouth

166
00:12:51,760 --> 00:12:54,840
That could be the nose

167
00:12:55,320 --> 00:12:57,560
Does it have a nose?

168
00:12:58,200 --> 00:13:00,280
I see something...

169
00:13:00,760 --> 00:13:02,600
Yes

170
00:13:03,080 --> 00:13:09,240
and that thing coming
out... could be the hair...

171
00:13:09,560 --> 00:13:11,600
and stuff...

172
00:13:20,800 --> 00:13:22,720
And now?

173
00:13:22,880 --> 00:13:25,360
Let's go to a nice place.

174
00:14:36,920 --> 00:14:39,760
I remember that one time I
stayed up late thinking about you

175
00:14:39,960 --> 00:14:41,520
I waited outside your house.

176
00:14:41,720 --> 00:14:42,720
Really?

177
00:14:42,760 --> 00:14:44,840
Yes.

178
00:14:45,560 --> 00:14:47,960
That was the first
time I felt like a chick.

179
00:14:48,160 --> 00:14:50,680
Why?

180
00:14:51,800 --> 00:14:54,000
I don't know.

181
00:14:54,720 --> 00:14:58,400
It's not like I've thought about it.

182
00:14:58,680 --> 00:15:01,160
But I was there... always begging,

183
00:15:01,560 --> 00:15:03,296
forced to do it as you wanted.

184
00:15:03,320 --> 00:15:03,577
I ended up feeling like that.
forced to do it as you wanted.

185
00:15:03,601 --> 00:15:05,960
I ended up feeling like that.

186
00:15:06,280 --> 00:15:08,720
Me doing it to you?

187
00:15:09,080 --> 00:15:12,320
Yes, when you know nothing,
you don't know which things you like

188
00:15:12,760 --> 00:15:15,600
And now you know better.

189
00:15:16,480 --> 00:15:19,320
I just wanted to be with you.

190
00:15:19,720 --> 00:15:22,400
It happened naturally.

191
00:15:22,680 --> 00:15:25,480
I don't care about the way either.

192
00:15:25,880 --> 00:15:28,680
It's not natural if you
do it how you are told to.

193
00:15:28,920 --> 00:15:32,240
And i felt like crap because
that's how I was told so.

194
00:15:32,320 --> 00:15:36,400
I never forced you. I mean... own it.

195
00:15:36,640 --> 00:15:38,920
You never change, eh?

196
00:15:39,400 --> 00:15:42,416
I don't get the complaint. You
never wanted something serious.

197
00:15:42,440 --> 00:15:45,280
Didn't I? I don't get the complaint.
You never wanted something serious.

198
00:15:46,040 --> 00:15:50,120
Didn't you put a profile pic with
a girl and stopped answering?

199
00:15:50,200 --> 00:15:52,000
You asked me to do that!

200
00:15:52,160 --> 00:15:57,560
Those are the sort of things you never expect
the other one to do. And you did it all of them

201
00:15:57,800 --> 00:16:01,920
I also remember some other things...

202
00:16:43,080 --> 00:16:45,160
So what do you like then?

203
00:16:45,360 --> 00:16:46,920
Eh?

204
00:16:47,480 --> 00:16:50,520
Sexually... Come on, you know what I mean

205
00:16:52,440 --> 00:16:54,320
What?

206
00:16:54,600 --> 00:16:57,040
Nothing, it's nothing.

207
00:16:57,280 --> 00:16:59,336
Em, I dunno. I adapt myself.

208
00:16:59,360 --> 00:16:59,377
I've been with tops, versatiles...
Em, I dunno. I adapt myself.

209
00:16:59,401 --> 00:17:02,920
I've been with tops, versatiles...

210
00:17:03,120 --> 00:17:04,960
Bears too?

211
00:17:07,520 --> 00:17:10,520
I'm sorry if what I said
earlier bothered you.

212
00:17:10,839 --> 00:17:12,439
No, It doesn't matter.

213
00:17:14,079 --> 00:17:16,599
And you?

214
00:17:16,839 --> 00:17:20,519
Me too. Wasn't it clear?

215
00:17:21,119 --> 00:17:23,999
I don't know, as you insisted so much...

216
00:17:24,440 --> 00:17:31,360
I never thought you were less of a man because
you liked dick and the rest couldn't care less.

217
00:17:43,160 --> 00:17:45,320
Are you going to invite me to your place?

218
00:17:45,760 --> 00:17:51,176
Ok, no, no way. Who knows if
you are not into that bareback trend?

219
00:17:51,200 --> 00:17:54,600
What are you saying, you dumb?

220
00:17:54,960 --> 00:17:58,240
You are the one who
likes getting into the woods.

221
00:19:16,320 --> 00:19:17,840
We zooned out, it's too late.

222
00:19:18,680 --> 00:19:21,120
Yeah, right.

223
00:19:39,040 --> 00:19:42,600
You bring all the boys here or just me.

224
00:19:42,840 --> 00:19:44,800
Every single one of course.

225
00:19:47,080 --> 00:19:48,760
Hey so what time is your bus coming?

226
00:19:49,000 --> 00:19:50,760
The last one comes at twelve

227
00:19:51,000 --> 00:19:53,920
and the next one at six.

228
00:19:54,200 --> 00:19:55,680
What do you think?

229
00:20:00,600 --> 00:20:04,200
I don't know. It's gonna get cold.

230
00:20:24,400 --> 00:20:26,520
Once I met a boy

231
00:20:26,720 --> 00:20:28,560
that reminded me of you.

232
00:20:28,760 --> 00:20:29,880
Really?

233
00:20:30,080 --> 00:20:31,360
You must've fallen for him.

234
00:20:31,720 --> 00:20:34,440
No, dumb. Because of the gaze.

235
00:20:35,000 --> 00:20:37,640
Like the fallen angel
painting. Do you know it?

236
00:20:39,200 --> 00:20:41,000
I'm like an angel?

237
00:20:41,320 --> 00:20:42,520
No...

238
00:20:43,080 --> 00:20:44,280
your gaze...

239
00:20:44,520 --> 00:20:47,200
Oh. You make me look so silly.

240
00:20:47,760 --> 00:20:49,640
A Little.

241
00:20:49,760 --> 00:20:52,280
Thanks anyway.

242
00:20:53,840 --> 00:20:55,736
You're welcome.

243
00:20:55,760 --> 00:20:57,720
He also liked to lean on the walls.

244
00:22:06,960 --> 00:22:09,640
I think the bus is coming.

245
00:22:13,280 --> 00:22:18,000
Unless you want to go for breakfast.

246
00:22:18,560 --> 00:22:20,320
It 's late.

247
00:22:20,680 --> 00:22:23,000
I have to go to sleep.

248
00:22:23,280 --> 00:22:25,600
It's early.

249
00:22:27,040 --> 00:22:29,040
Yeah, well.

250
00:22:29,840 --> 00:22:32,600
I guess I will see you again in five years.

251
00:22:33,040 --> 00:22:36,320
Yes. I had enough of you for like a decade.


